Кармелюк
Шрифт:
Всі трохи заворушились і знову завмерли. Часом злякано прислухаються. Дехто, нудьгуючи, повертає голову, ніби намагаючись скинути якусь із себе вагу, і знову німіє. Чути важке зітхання. Хтось промовив коротке «та-ак» і знову змовк. Пауза тяжка, глибока.
Пан Стась(стукає кулаком об стіл, обурений). Ні, так не можна! Це вже справді чорт знає, що за справа! Тут усякий терпець увірветься: третій день сидимо в льоху, як каторжники, третій день дожидаємо, що кожної хвилини нагло налетить із своїми гультяями той заброди-голова і шкури з живих поздирає, а їх мов який чорт ухопив. Коли б вже не було у місті війська, а то ж там його повнісінько. І ото не спромоглися, щоб надіслати сюди сотню-другу жовнірів? І оце така наша оборона? Оце така наша влада?
Ксьондз(схоплюється і теж починає ходити, обурений). Це таки справді може обурити! Я не знаю, що вони там роблять, куди вони дивляться: кругом бунтарять, грабують, скрізь безладдя, безраддя, а їм байдужісінько, мов їм і діла до цього немає!
Пані Люба і панна Рома починають плакати.
Пані Люба. Я ж казала, я ж казала, що так воно вийде! Не йняв віри, а тепер сам...
Панна Рома. Це сором! Це ганьба! Матері, жінки, сестри мусять ховатися по льохах, і немає кому за них заступитись. Я ж прохала, я ж благала, їдьмо з цього проклятого краю бунтарів і гайдамаків за кордон. Ні, не послухали...
Пан Стась. Я ж оповістив їх, в якому ми можемо опинитися становищі, я ж доносив, що ми тримаємо в себе великої ваги в’язня, що за його нам розбійник горло поперегризає, як тільки довідається, що ми його тримаємо у себе... Я ж...
Ксьондз. Це злочинство! Цього не можна терпіти далі! Про це треба скаргу посилати намісникові краю, а то і його величності...
Здіймається лемент, жінки плачуть.
Пан Маркел(слабо, плаксиво). Та, може ж таки, не все ще пропало. Може, те військо вже десь близько...
Пан Стась(гаряче). Воно повинно було вирушити того ж дня, тієї ж години. І нехай би воно плуталося волами,- воно ще вчора мусило тут бути. Мусило! Бо це ж не жарт. Тут про життя ідеться. Тут може таке чортовиння зчинитися...
Пан Стасьраптово дає всім ознаку рукою, щоб мовчали; сам прислухається до забарикадованих дверей.
(Сердито до дверей.) Хто такий?..
Пауза.
То що це ти - не знаєш, кудою треба йти?
Всі. Що таке? Хто такий? В чім річ?
Пан Стась. Чорт Остапа несе чогось. (Одпирає й одчиняє двері.)
III
Увіходить економ - задиханий, стримано радісний.
Пан Стась(сердито). Я питаю тебе, чого прешся в ці двері?
Пані Люба. Що там таке?
Пан Маркел. Що там діється?
Ксьондз. Що там зчинилося?..
Економ(витираючи піт). Заспокойтеся, кохане панство, хвалити бога - все гаразд: військо прийшло!
Пауза. Неймовірно і радісно перезираються.
Пані Люба. Що, що ти сказав? Військо прийшло?
Панна Рома. Прийшло військо?
Ксьондз. Військо?!
Пан Маркел(радісно). Військо? Та не може бути!
Економ(спокійний, радісний). Прийшло, прийшло, ясний пане...
Обличчя в усіх одміняються. Вириваються вибухом радощі: «Нарешті!..»
Пан Маркел. Немов гора з душі!.. (Сідає знеможений, далі з дикою енергією схоплюється і плеще в долоні.) Прийшло військо! Прийшло військо!.. (До всіх, як переможець.) Ну що, панове мої? Не я вам казав, що військо прийде? Не вірили? Що тепер скажете, пане Стасю?
Пан Стась(до економа). Куди ж прийшло воно, де розташувалося?
Економ. Військо розташувалося зараз за брамою, в гаю, а командир тут, коло дверей. Прохає впустити його пересидіти негоду. У вітальні тепер порожньо, все сьогодні звідти повиносили,- і я не знаю, куди його зараз прохати.
Панна Рома(здригнула). Ой!
Пан Стась. Що тобі, Ромо?
Панна Рома. Я не знаю, чогось мені зразу стало так боязко і радісно.
Економ. То куди ж, пані,- сюди накажете його привести?
Пані Люба. Підожди, я сама до його вийду. (Схоплюється з ліжка, починає метушитися, хапається прибирати.) Куди ж його... Як же його... Що тут у нас таке безладдя?..
Пан Стась. Облишмо це, мамо: хто нам тепер подивує?
Пані Люба(радісно). Хоч би ж було трохи одягнутися, а то ніби тая єврейка з міста. (Озирає себе.) Ну, хай уже вибачає. (Іде до дверей, далі спиняється.) Ви ж хоч світло засвітіть тута.
Пан Стась(лагідно). Не турбуйся, ненько, засвітимо.
Пані Люба пішла.
IV
Пан Стась(до економа). Війська багато прийшло?
Економ(таємниче). Як хмари!
Пан Маркел. Багато?!
Економ. Я вам кажу - як листу в гаю!
Ксьондз. І ти бачив його своїми очима?
Пан Стась. Кінне чи піше?
Економ. І кінного і пішого. І якесь дивне те військо, що я його такого ніколи й не бачив: і зброя, і одежа - все якесь химерне, невидане. Та веселе, та гучне. Співають, у сурми грають, у бубни вибивають, я вам кажу - мороз поза спиною сипле!
Пан Маркел. І кажеш - тут воно вже близько?
Економ(радісно). Та отут же воно, отут за брамою, видно огні.
Пан Стась(веселий). Іди ж ти зараз, Остапе, до того війська, довідайся, може, чого треба там.