Чтение онлайн

– Ладно, – говорит пьянь.

– Без проблем, малая, – говорит Рокер.

– Я не малая, – шиплю.

– Это Кай так говорит, не я, – он поднял руки вверх.

– Кай – идиот, – я прищуриваю глаза.

– Не красиво обсирать жениха, вовремя свадьбы, – Марк защищает своего дружка.

В комнату заходят мама и Таня.

– О-о-о, – Таня сложила ручки, – ты самая красивая невеста из всех самых красивых невест.

Я не когда не была такой счастливой, как сегодня. Это самый лучший день моей жизни. И то, что Кай будет полностью мой, со всеми потрохами и я могу делать с ним, все, что захочу. Хе хе хе

– Кира, милая, – говорит мама, – гости заждались, а жених и вовсе с ума сходит.

Пусть посходит. Он два года ждал этого момента, пусть еще немного подождет.

– Мила-а-а-я, – заходит бабуля Кларисса.

Только не это...

– ... какая же ты красивая и такая взрослая. ОБОЖЕМОЙ! Ты просто радуешь мой старческий глаз, только подумать, что раньше ты была похожа на синего кита.

Я слаживаю губы в тонкую линию.

– ... Ты самая красивая девочка в мире...

Да ладно... Но продолжайте, не останавливайтесь....

– ... Кай самый счастливый мужчина в мире.

– Это пока, – вставил Марк.

Все посмотрели в его сторону.

– А что? Разве я что-что не то сказал?

Папа ведет меня к алтарю.

Я смотрю на своего будущего мужа.

Кай стоит возле священника и так довольно улыбается мне. По бокам стоят Марк, Дэн, Таня и Нина.

А я у меня так сердце громко бьется, что мне кажется, что это слышат все. Играет Broken (оригинал Seether feat. Amy Lee)*Разбита.

Кай покусывает губы, я нервно смотрю на него.

Мне до сих пор не верится, что это все происходит на Яву.

Что я действительно жива и чувствую.

Я продолжаю жить и верить во, что моя жизнь будет не хуже, чем у остальных.

И то, что мой любимый человек, сейчас скажет мне “да”.

А больше и ничего и не нужно.

Broken (оригинал Seether feat. Amy Lee)

Разбита

I wanted you to know

Я хотел, чтобы ты знала,

I love the way you laugh

Я люблю, как ты улыбаешься.

I wanna hold you high and steal your pain away

Я хочу возвысить тебя и прогнать прочь твою боль...

I keep your photograph

Я храню твою фотографию,

I know it serves me well

Ну и поделом мне...

I wanna hold you high and steal your pain

Я хочу возвысить тебя и прогнать прочь твою боль...

Because I’m broken when I’m lonesome

Потому что я разбит, когда я одинок,

And I don’t feel right when you’re gone away

И мне плохо, когда ты уходишь....

You’ve gone away

Ты ушла,

You don’t feel me here, anymore

Ты больше не чувствуешь моё присутствие...

The worst is over now and we can breathe again

Самое худшее позади, и мы можем дышать снова.

I wanna hold you high, you steal my pain away

Я хочу возвысить тебя, чтобы ты прогнал прочь мою боль.

There’s so much left to learn,

Еще столько всего нужно узнать,

and no one left to fight

Но никто не остался, чтобы сражаться,

I wanna hold you high and steal your pain

Я хочу возвысить тебя и прогнать прочь твою боль....

‘Cause I’m broken when I’m open

Потому что я разбита, когда моё сердце открыто,

And I don’t feel like I am strong enough

И мне кажется, я недостаточно сильна,

Cause I’m broken when I’m lonesome

Потому что я разбита, когда я одинока,

And I don’t feel right when you’re gone away

И мне плохо, когда ты уходишь...

‘Cause I’m broken when I’m open

Потому что я разбита, когда моё сердце открыто,

And I don’t feel like I am strong enough

И мне кажется, я недостаточно сильна,

Cause I’m broken when I’m lonesome

Потому что я разбита, когда я одинока,

And I don’t feel right when you’re gone away

И мне плохо, когда ты уходишь...

‘Cause I’m broken when I’m lonesome

Потому что я разбита, когда я одинока,

And I don’t feel right when you’re gone away

И мне плохо, когда ты уходишь...

You’ve gone away

Ты ушла,

You don’t feel me here, anymore

Ты больше не чувствуешь моё присутствие...