Чтение онлайн

— Настоящий северянин никогда не будет избалован, — уверенным тоном, ответила Арья.

Покачав головой, Тайвин усмехнулся. Ответом девочки мужчина удивлён не был.

— Ты же утверждала, что Нэд Старк был хорошим Хранителем Севера. Разве он не баловал свой народ? — с насмешкой в голосе, поинтересовался лорд.

— Я говорила о справедливости, милорд, — не раздумывая, ответила Арья.

— Ты ведь из благородной семьи и прекрасно понимаешь, что лорды и крестьяне живут по-разному. Так было, есть и будет. О справедливости здесь стоит позабыть. Именно так жил когда-то и Старк со своей семьёй. Говорят, он любил баловать своих дочерей, — присаживаясь обратно за стол, произнёс Тайвин. — а тебя? Тебя отец баловал? — цепкий взгляд Тайвина остановился на девочке.

Арья замерла.

— Иногда.

Мужчина недоверчиво усмехнулся.

— Тогда присаживайся и поужинай вместе со мной. Расскажи, что произошло за это время, что ты здесь. Почему тебе не нравится море? — наполнив свой кубок ароматным вином, поинтересовался лорд.

— Что мне должно в нём нравится? — присев за стол, спросила Арья. — много серой воды, разгоняемой ветром, вот и всё. Что в нём красивого и необычного?

— Я так понимаю, что тебя интересует только оружие, я прав?

Арья улыбнулась. От слова «оружие» глаза девочки наполнялись азартом.

— Да.

— Красота природы тебя никогда не интересовала?

— Нет. Меня вообще красота никогда не интересовала. А вас? — юная волчица вопросительно посмотрела на удивлённого её вопросом лорда. — разве вас она интересует?

— Смотря чего. Я думаю, что красота играет не главную, но всё же важную роль в жизни человека.

— Красивых девушек охотнее берут в жёны? Так?

— И это тоже, — сквозь смешок, ответил мужчина. — но согласись, красота имеет место и на войне.

— К чему она там? — отправив себе в рот первый кусок тушёной утки, проговорила Арья. — на войне главное умение владеть мечом, — прожёвав мясо, добавила девочка. Она говорила то, что считала истиной. У этой особы правда была своя, впрочем, как и у сидевшего напротив неё мужчины…

— Я видел, как ты смотрела на мои доспехи. Они нравятся тебе? — лорд Тайвин изобразил что-то вроде улыбки. Он давно хотел задать этот вопрос, но всё никак не мог подобрать время, а иногда просто забывал.

Арья внимательно смотрела на Тайвина. В кабинете воцарилась тишина, и лишь изредка в комнату доносились отголоски крика чаек, шум морских волн и лай придворных псов. Что она могла ему ответить? Солгать? Зачем, ведь лорд Тайвин прекрасно знал, что его доспехи очаровали девочку.

— Да, — опустив глаза, ответила северянка.

— Чем?

— Они красивы. Величественны.

— Завтра отправишься к портнихе, она сошьёт тебе новый костюм, — произнёс лорд, будто не услышав ответа своей прислужницы. — я смотрю красота тебя и вправду не заботит, раз ты ходишь в этом отрепье, — с долей недовольства, заключил Тайвин.

— У меня не было возможности одеться как… — девочка резко осеклась. Отчего-то она возмутилась, услышав из уст лорда «отрепье». Стало обидно. Она не желала слышать от Тайвина таких слов в свой адрес, тем более с таким недовольным видом, какой был на лице мужчины.

— Как настоящая леди?! — продолжил Тайвин. — ну, договаривай.

Арья молчала. На её языке застыло именно это слово «леди» — именно его она и хотела сказать, хоть северянка и не относила себя к настоящим леди, а сказать она хотела именно это. Забылась. Запуталась. Постоянная ложь с её стороны выматывала девочку. Придумывать каждый день что-то новое, изворачиваться, уходить от колких вопросов лорда, всё это должно было когда-нибудь закончиться. Но разве таким образом?

— Как требует это место, — взяв себя в руки, ответила девочка. Снова ложь.

Тайвин кивнул головой, но его взгляд не сходил с юной особы, которая сидела напротив него. Всё в той же мальчишечьей тунике, которая больше походила на мешок с прорезями для рук и головы. Серый, затёртый платок, который прикрывал тонкую шейку девочки. Мужчина прекрасно изучил свою прислужницу. Он всегда отличался умением разбираться в людях, даже если те, прикладывали все свои усилия, дабы казаться не теми, кем являлись на самом деле. Вот и его прислужница была как раз из таких, хотя сам лорд прекрасно знал, к какому роду относиться его чашница.

— Кто учил тебя так мастерски лгать? — уверенным тоном, разрезая кусок сочной прожаренной птицы, поинтересовался Тайвин. — на Севере для этого держат особых учителей? — лорд вопросительно смотрел на девочку.

Тело словно проткнули острой пикой. Арья понимала, что на этот раз, уйти от ответа не сможет, и ей придётся ответить лорду Тайвину. Он продолжал смотреть на неё в ожидании ответа на свой вопрос. Ответ должен последовать, Арья это прекрасно понимала. Он ждал, изучая её своим соколиным взглядом, и лишь изредка шевеля уголками своих тонких скупых губ. Старый лев и маленький волчонок, молча, в тишине, желали рассмотреть друг в друге нечто тайное, скрытое от посторонних глаз.

— Жизнь, — уверенно ответила девочка. Продолжать лгать? Арья не видела в этом никакого смысла. По вопросу лорда нетрудно было догадаться, что он знает правду. Но что будет дальше? Что предпримет этот человек, зная кто прислуживал ему всё это время?

— Многие бывалые воины могут позавидовать твоей выдержке и отваге, Арья Старк, — взяв в руки кубок, полный вина, произнёс Тайвин.

— Когда вы узнали кто я? — будто ничего не случилось, спокойно поинтересовалась северянка. Чем только удивила главного льва. Тайвин ожидал увидеть в чашнице испуг, но ничего подобного не случилось. Арья уверенно смотрела на своего собеседника.

— Петир Бейлиш, — смакуя вино, ответил лорд.

— Не удивительно, — встав из-за стола, проговорила Арья. — эта тварь никогда не упустит своего. Жаль, отец не смог перерезать ему глотку, — сжав кулачки, перед глазами девочки стоял Бейлиш. Тот, кто не понравился ей, как только она увидела его. Арья не доверяла тем, кто постоянно улыбался и разбрасывался льстивыми словами. Таким людям маленькая волчица не доверяла.

— И что теперь вы будете делать?

— Ты сестра моего врага, — не мешкая, ответил лорд. — и я, мог бы обменять тебя и твою сестру на Джейме, — продолжил Тайвин. — но делать этого я не стану, — уверенным тоном заявил он. — Я сообщу твоему брату, о том, что ты жива и, что теперь ты — моя воспитанница.