Отрицательное измерение
Шрифт:
– Остановитесь! – воззвал Мадж.
Он работал с бешеной скоростью. Очередной исписанный формулами лист еще не успевал спланировать на пол, а Мадж что-то чертил на следующем.
Он знал, что борется за свою жизнь. Мысль нельзя сдерживать вечно. В любую минуту он мог оказаться там, откуда...
Перед ним возникло уравнение "Д". Со вздохом облегчения Мадж переписал его на чистый лист и протянул декану.
– Прочтите, пока вам ничего не пришло в голову. Декан прочитал.
– Марс, – сказал Мадж. Ничего не произошло. Декан задышал свободнее.
– Луна, – сказал Мадж.
И опять ничего не произошло.
Мадж повернулся к залу.
– Господа, – сказал он. – Я сожалею о причиненном вам беспокойстве. Сейчас я очень устал. Если хотите, я напишу уравнения "С" и "Д"...
– Нет! – воскликнул ректор.
– Нет! – хором ответил зал.
– Что касается меня, – сказал декан, – то я этих уравнений просто боюсь. Я никогда не смогу заставить себя воспользоваться ими, разве что рухнет мир. И то... Доктор, уничтожьте их.
Мадж огляделся. Возражающих не было.
– Я так и знал, – сказал он. С этими словами Мадж порвал лист на мелкие кусочки.
– Господа, – сказал Мадж. Я продрог. Так что, если позволите, я представлю себе свой кабинет...
...Уууп!
Лиззи плакала, широкие плечи сотрясались в такт рыданиям.
– Я просто уверена, что с ним что-то случилось, – причитала она. – Бедная крошка.
– Я совсем не крошка, – сказал Мадж. Изумленно охнув, она повернулась к нему.
– Дай, пожалуйста, стул, – попросил Мадж.
– Генри Мадж! Вы дрожите! Как это понимать...
– Это можно понимать так, что я побывал на Луне. А теперь, Лиззи, принеси мне быстренько сухую одежду и чего-нибудь выпить.
Лиззи заколебалась.
– Вы ведь не пьете! – опасливо сказала она.
– Знал, что тебе это не нравится, вот и не пил. Сейчас же принеси спирт из аптечки. А завтра я куплю бутылочку хорошего виски.
– Генри?!
– И не говори со мной таким тоном. Предупреждаю, если будешь плохо себя вести...
– Генри?..
– Я не желаю, чтобы мною помыкали в моем собственном доме! А если что, я могу и исчезнуть, на сей раз надолго...
– Не надо, – взмолилась Лиззи. – Не исчезайте. Пожалуйста, Генри, только не это. Я все сделаю. Все, что угодно, только не исчезайте больше.
– Так-то лучше, – улыбнулся Мадж. – А теперь – спирт. И побыстрее.
– Да, Генри, – покорно сказала Лиззи. Как ни странно, такой поворот событий ее нисколько не огорчил. Скорее, наоборот. В мгновенье ока перед Маджем очутилась бутыль с медицинским спиртом. Еще через мгновение перед ним возник стакан с содовой. Мадж достал запретную ранее сигарету. Возражений со стороны Лиззи не последовало.
– Спички, – приказал Мадж.
Лиззи услужливо поднесла спичку.
Чувствуя себя погрязшим в пороке и наслаждаясь этим, Мадж откинулся в кресле и положил ноги на стол. Раскурил сигару, глотнул спирт и рассмеялся. Про себя.
Он осторожно возвратился к мысли, с которой столько времени боролся. На миг в нем снова проснулся страх, но Мадж поборол его и, чувствуя себя невероятно смелым, громко произнес:
– Солнце!