Чтение онлайн

– Пожирателей Смерти? Что… но… - в панике Эсми было сложно выразиться; ее неспособность сформулировать полное, связное предложение в настоящее время только уменьшало понимание каждого.

– Белла, - вмешалась Элис, - мне не нужно обладать даром, чтобы знать, что то, что ты планируешь делать крайне опасно. Ты можешь…

– Погибнуть.

Эдвард повернул голову ко мне. Он издал низкое рычание.

– Ну, я… на самом деле хотела сказать «пострадать».

– Смотрите, - сказала я, обращаясь ко всем – они должны понять насколько это серьезно, и если есть шанс, что я могу умереть в ближайшие двадцать четыре часа, я должна быть честна с ними, - вы вампиры. Вы можете убить человека одним касанием, колдунам и ведьмам, с другой стороны, даже не нужно так много. Всего лишь два простых слова и взмах палочки… и человек умрет.

Они все посмотрели на меня с ужасом, даже Розали.

– Люди умирают ежедневно просто из спортивного интереса его больных последователей. Такие люди, как я. – Теперь я обратила свой взор на Эдварда, так что я могла лучше показать ему неизбежность, потому что я знала, что его будет труднее всего убедить. – Я возвращаюсь в Хогвартс, сейчас, и никакая вампирская сила не сможет изменить этот факт.

– Нет!

– Эдвард, извини, но ты действительно не имеешь право голоса в этом вопросе.

Его челюсти плотно сжались, секунда, и он случайно раскрошил часть столешницы, за которую он схватился в ходе нашей беседы.

– Кажется, у меня нет выбора, кроме как согласиться, - сказал он после минутной паузы, немного удивив меня. Он выпрямился и скрестил руки, показывая, что не имеет отношения к поврежденной теперь столешнице. – Так что, если ты действительно настаиваешь на этом… то я иду с тобой.

Я хотела было протестовать, но остановила себя и рассмотрела преимущества его участия. Его сила и скорость будут, несомненно, полезны в бою.

– На самом деле, тебе там будет довольно комфортно. Вероятность получить травму у тебя не так уж и велика. Кожа вампира прочна и отражает заклинания. Потребуется десятки и десятки одновременных атак, чтобы оглушить тебя, вероятно, даже больше, чем потребовалось бы для оглушения дракона, а учитывая тот факт, что враг будет иметь слишком много противников, чтобы сосредоточиться на…

– Драконы? – прервал Эммет, недоверчиво. – Ты шутишь, да?

– Нет, не шучу, - ответила я автоматически, заметив, как его брови взлетели вверх. – Как я уже сказала, твоя кожа будет отражать магические атаки, так что, если они не пригласили вампиров в замок в последний момент, я не думаю, что присутствие там навредит твоему здоровью.

– Таким образом, мы могли бы оградить тебя? Закрыв как щитом, я имею в виду, - добавил Джаспер.

– И других студентов. Это, несомненно, даст нам небольшое преимущество.

– Тогда решено, - подвела итог Элис. – Мы все едем.

Остальные Каллены кивнули в знак согласия. Эммет потер руки и пробормотал что-то, я полностью не поняла, но отчетливо расслышала слова «взять дракона».

– Только один вопрос, - сказал Карлайл, смотря на меня с любопытством. – Как мы туда попадем?

========== Глава 2. Встреча друзей и требования ==========

– Я не понимаю, - заявил Джаспер. – Как спортивная сумка поможет нам добраться до этого Хогвартса?

– Портус, – произнесла я, указывая на вещь, прежде чем повернуться к Джасперу. – Если бы мы были на нужном континенте, и вас было бы меньше, то я бы аппарировала с вами. Однако мы слишком далеко, поэтому второй вариант – использовать Портключ. Предполагается, что надо проинформировать об этом Министерство, прежде чем использовать, но к черту! Я запрограммировала отправиться это через три минуты. Каждый должен прикоснуться к сумке.

Карлайл, Эсми, Джаспер, Розали и Эдвард смотрели недоверчиво; Элис и Эммет, однако, смотрели с восторгом. Мое зрение было недостаточно быстрым, чтобы заметить их молниеносное движение, когда они подошли прикоснуться к Портключу. Следуя их примеру, остальные подошли, образовав тесный круг, поскольку также положили руки на сумку.

– Так, Белла, а о каком “Министерстве” ты говорила? – спросил Карлайл с сомнением.

– Ну, я полагаю, вы могли бы сравнить его со своим – я имею в виду с американским Сенатом или английским Парламентом. Это основной руководящий орган колдунов и ведьм, который помогает управлять волшебным миром. Это относится к законам и ко всему в этом роде.

– И действительно существуют такие вещи как драконы? – спросил Эммет с надеждой.

– Да, существуют, но я бы пресекла любые попытки борьбы с ними в одиночку, Эммет. Я уверена, что это было бы гораздо привлекательнее для тебя, чем медведи, но они охраняемый вид. Ты навлечешь гнев многих людей, если попытаешься убить хоть одного. Дракон очень ценен в мире волшебников, как и жилы дракона, которые используют в производстве волшебных палочек.

– Это то, что в твоей палочке? – спросила Элис с энтузиазмом. – Драконья жила?

– Нет, - ответила я. – Моя из тиса и волоса единорога.

Розали подняла голову.

– Вы на самом деле думали, что вы - единственные мифические существа в мире, не так ли? – усмехнулась я, изображая ухмылку.

Элис взвизгнула и начала подпрыгивать, хотя ее рука не покидала портключ. В следующую секунду вещь начала светиться, в результате чего я так и не поняла, видение Элис или же открытие единорогов привели ее к внезапному волнению. Я почувствовала знакомое тянущее чувство в пупке, мои ноги оторвались от пола, и я начала лететь по воздуху в разноцветном вихре. Затем мир перестал вращаться, и мои ноги коснулись земли.

Как и ожидалось, я потеряла равновесие и приземлилась на задницу. Я бы еще больше смутилась, если бы не тот факт, что даже семь идеальных вампиров не в полной мере контролировали свой безупречный баланс, впервые. Эсми схватилась за Карлайла; Элис вытянула руки в стороны, чтобы сохранить вертикальное положение; Джаспер придерживался за стену бара; остальные, хоть и были в шоке, вроде бы нормально стояли на ногах.

– Это было… Это было… Это было потрясающе! – заявил Эммет, его глаза увеличились, и взгляд расфокусировался, будто он смотрел куда-то вдаль.